同学你好，该知识点来自沪江网校《零基础直达BEC商务英语高级【开学季专享签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

仕事が忙しくて、休みの日もほとんど休めません。
意思：工作很忙，休息日也几乎不能休息。

ほとんど
副词
（1）大部分，大体上；大概。
　 ほとんど終わりました。／基本上都结束了。
　 ほとんど出来上がった。/大体上都完成了。
（2）几乎，差不多；接近。
　 ほとんど泣きそうだった。／几乎要哭了出来。  
（3）几乎不，完全不
　 ほとんど眠れなかった。／完全无法睡着；几乎没有睡。
【名】
大部分，大体上，大多数。
　 参加者のほとんどが帰った。／参加者大部分都回去了。  

ずいぶん
（1）相当厉害；非常，很；颇，相当；特别；好久。表示程度。
　 ずいぶん歩いた。/走了相当远的路。
　 ずいぶん探した。/找了好久。
（2）心坏；冷酷；够呛；不象话；缺德。
　 困っているのに、少しも助けてくれないとはずいぶんだ。/人家正在为难，你连点忙都不帮，真冷酷啊。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

久しぶりに会いましたが、お子さんはずんぶん大きくなりましたね。

ずいぶん，意思是相当。表示程度深。
ずいぶん大きくなりました。长大了很多。

もちろん，意思是当然；不用说，不言而喻。
例如：
英語はもちろん、フランス語もできる。/英语当然不用说，还会法语。

这道题中，许久没见，小孩子长大了很多，没有必要刻意去强调“小孩子的长大是理所当然的”。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

探していた小学校時代の友達に（とうとう）会うことができました。

とうとう，意思是：终于，到底，终究，结局。
3時間待ったが、彼はとうとう来なかった。／等了三小时，但他终于没有来。
忙しくて、その映画はとうとう見に行けなかった。／忙得终于没能去看那部电影。

どんどん，表示的意思如下：
（1）轰隆；咚咚。
　 太鼓をどんどんとたたく／咚咚地打大鼓。
（2）连续不断，接二连三，一个劲儿。
　 意見をどんどん出す／接二连三地发表意见。
　 金をどんどん使う／一个劲儿地花钱。
　 病状がどんどんわるくなる／病情越来越不好。
　 物価がどんどん上がる／物价不断〔一个劲儿〕地上涨。
（3）顺利，顺当。
　 どんどん売れる／非常畅销。
（4）旺盛，旺，热火朝天； 茁壮。
　 建設がどんどん進んでいる／建设在热火朝天地进行。
　 草木がどんどん伸びる／草木茁壮生长。

这句话的意思：终于能见到在寻找的小学时代的朋友了。

有问题请点击追问，祝学习进步~