que hay en➕地方这是什么语法啊,为什么把que放在最前面啊,课程中说按照中文的说法来,中文难道不是这样说的吗“什么东西在什么地方”

网校学员Yhi**在学习沪江西语0-A2全科乐学【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Cristina_pjh

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语0-A2全科乐学【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
同学要把完整的句子说一下助助才能判断哦
que有可能是引导从句 所以放在了从句的前面 同学可以看一下是否是这种情况
中文和西语的语序本来就是有很大区别的哦 这里可能是从整个句子的角度出发去说的 或者说中文是“什么地方有什么东西”同学最好把完整的句子跟我说一下哈
补充一下:在大多数情况下同学如果从中文的角度去理解西语会有很多困惑的 所以最好是在学习西语的时候暂时【清空】自己的中文/英语思维~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江西语0-A2全科乐学【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。