第3.4选项怎么翻译啊？_沪江网校知识库

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页韩语零至高级知识详情

第3.4选项怎么翻译啊？

网校学员ABC**在学习2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约新春特惠班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。

网校助教

莫斯科下雪了

同学你好，该知识点来自沪江网校《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约新春特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好：

因为这是两个不同的句型

как вас зовут 字面意思是“（人们）怎样称呼您？”

只是我们译成中文时，译为了“您叫什么名字”

как ваша фамилия 是省略了动词 называется

完整译为“您的姓叫作什么？”

此时“姓”作主语，所以 ваша 不变化，也用一格

祝同学学习愉快～

网校助教

莫斯科下雪了

版权申明：知识和讨论来自课程：《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约新春特惠班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

CATTI与ITT互认了，来看韩语翻译考试等级互认详细内容吧！

会有一定优势，有的企业会加分。 3.CATTI备考无论是CATTI还是ITT考试，都是神仙打架！尤其是考试时，稍不注意一题之差就会被甩开一大截，最后无缘拿证！考过CATTI的大神们应该都懂，真是费了老大的劲! 每天练习笔译，口译一大堆，结果啥都不是！...

2026年104届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间

次免费打印。（国内外皆可）但是，不会通过邮件、快递、传真等方式发送成绩单。二、TOPIK成绩单打印方法（未登录账号） PS:如果没有注册官网那么可以打印成绩单吗？答案是可以！ 1、在官网首页点击“성적확인（成绩查询）” 2、然后在以下界面输入考试...

韩语TOPIK能力考试中国考点信息汇总

海路122号) 210097 025-83732062,025-83598582 03010*2 江苏省南京市东南大学江苏省南京市玄武区四牌楼2号（东南大学四牌楼校区） 210096 025-83792254 025-83791474 030...

2025年103届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间

2026年105届4月TOPIK中国韩国语能力考试报名时间及考点

文化主题。等级 5 能够在一定程度上履行专业领域研究和工作所必需的语言功能。能够理解和使用与政治、经济、社会和

TOPIK韩国语能力考试报名常见问题&抢考位攻略

记了注册时自定义的密码怎么办？答：请登录教育部考试中心(NEEA)韩国语能力考试报名网站，点击登录栏下方“点这里重置密码”键并填写相关信息。通过安全检查后，可自行重置密码。 34.几点停止入场？几点开始考试呢？ TOPIKⅠ：8:50停止入场，考试时...

2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约新春特惠班】

已有50人在本课程中发现了659个知识

已有600个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点