首页 德语 德语入门 知识详情

没有理解G句,能否翻译一下

网校学员RuR**在学习新求精德语(0-TestDaF强化版)【2019年第二期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

RACHQIN

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-TestDaF强化版)【2019年第二期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这句话可以这样理解:孩子们有课后补习,下午五点以后才能回家。
希望助助回答有所帮助,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-TestDaF强化版)【2019年第二期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

区分一下sentir 和一下 ressentir

一模一以是*用法,后面不接成分,但此时的意思变成了:dégager une odeur désagréable散发难闻的气味。Ex:Cette viande commence à sentir. 肉开始发臭了。 sentir sentir 的自反形式...

法语每日一句:“你能稍微拓展一下这个问题吗?”法语一下怎么说?

,关于这个话题。如:Tenons-nous-en là pour aujourd'hui sur ce sujet.这个问题今天就谈到这儿吧。Il a été très positif sur ce sujet.关于这个问题他十分赞同。 小伙伴也可以关...

四大法语翻译网站

翻译软件了!但是翻译还是挺方便,虽然还是会有不少错误。推荐法语水平达到一定程度后多夫使用一些法法词典。   3.Linguee 这个比较适合我们学法语的伙伴,因为它的英法翻译的翻译我觉得已经是很准确的了,而且很地道,它会把两个语言对应的地方标记出来。这...

法语每日一句:“我要记一下您的电话号码和邮箱地址”法语一下怎么说?

voulez bien表示礼貌、客气地询问“如果您愿意的话,如果您不介意的话”,le是中性代词,代替前文出现的事情。如:Allons-y, alors! La voiture nous attend dehors, si vous voulez bi...

法语笔译的一些翻译技巧学习介绍

翻译的内容大家有多少了解呢?很多人在这个方面学得不够扎实,也走了很多弯路。其实翻译是一体现。为了符合译入语表达习惯,译者翻译时要对关联词做删除或增补的处理。如: BérénicesesauvasansqueLucienp?tsavoirparoùell...

法语中关于形容词的介绍

词性数配合。 例:des oranges aigres-douces 酸甜的柑橘 2.一般,“介词/副词+形容词”形式的复合形容词修饰名词时,只有形容词需