第一段最后一句 une premiere dans un pays où ..rest habituellement dans l'ombre这个翻译应该是***默默无闻还是第一次？
网校学员qiu**在学习新版法语零起点至C1流利（0-C1）【2018年寒假学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
琥珀酰胆碱
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利（0-C1）【2018年寒假学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，这是第一次发生在这个***总是默默无闻的国家里。une première fois dans un pays 这里省略了 fois，rester dans l'ombre 默默无闻。版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至C1流利（0-C1）【2018年寒假学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版法语零起点至C1流利（0-C1）【2018年寒假学霸班】
已有37人在本课程中发现了407个知识
已有402个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- Ce que 和que有什么区别啊
-
为什么是paris est la capitale de la France.不是 Paris est la capitale francaise.
“法国的首都”里面法国的不应该是形容词吗？为什么要用名词？ - 那要是被动句里面是不是过去分词后面par和de是看写的人的情感啊？可以互换的吗？
- ？中学生之间第一次见面怎么问好或者是怎么询问对方姓名？
- 中学生之间怎么打招呼？
- 我之前法语老师说球类运动得用jouer不可以faire
- 请问C1课程结束后的音乐是什么？
- 第十一单元里的proposer的第二个用法的例句没看懂，请问d'aller visiter 怎么理解？
- 请问rentrer un peu plus tôt 表示早点回家是固定用法吗？完全看不懂怎么办？
- 老师我想请问一下如果想报考DELF B2的话有什么准备资料书什么的推荐吗？