首页 德语 德语入门 知识详情

Bevor sich der Sohn türkischer Eltern selbstständig gemacht hat,
这里的sich 紧跟着Bevor  是主语吗??能详细讲一下吗

网校学员微信用**在学习新版德语零基础至高级(0-B2)【双11专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

RACHQIN

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至高级(0-B2)【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,首先助助很高兴的能够在这里回答你的问题~
bevor在这里引导的是一个从句,因为我们可以看到动词放在了最后的位置。同时,这句话的主语是der Sohn。我觉得这个句子中,同学应该是对于sich在不同句型中的位置不甚明了,所以助助在这里帮同学总结一下。
句型一: 正语序陈述句,例如:
Er interessiert sich für die deutsche Kultur.  他对德国文化感兴趣。
句型二: 反语序陈述句,例如:
Früher interssierte er sich für die deutsche Kultur.  从前他对德国文化感兴趣。
Früher interessierte sich seine Tochter für die deutsche Kultur.  从前他女儿对德国文化感兴趣。
细心的你估计已经看出区别来了,第一句是er sich;第二句是sich seine Tochter,就是说,在反语序中,我们要比较sich和主语的长短,最后得出五个字结论:谁短谁在前!
句型三: 一般疑问句,例如:
Interessiert er sich für die deutsche Kultur ?  他对德国文化感兴趣吗 ?
Interessiert sich seine Tochter für die deutsche Kultur ?  他女儿对德国文化感兴趣吗 ?
注意: 同反语序陈述句一样,这是适用“长短原则”,谁短谁在前。
句型四: 从句,例如:
Er hat mir gesagt, dass er sich für die deutsche Kultur interessiert.  他跟我说,他对德国文化感兴趣。
Er hat mir gesagt, dass sich seine Tochter für die deutsche Kultur interessiert.  他告诉我,他女儿对德国文化感兴趣。
同样适用于长短原则~
这是助助的学习发现,希望对同学有所帮助~祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至高级(0-B2)【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。