Вы не могли бы和вы могли бы意思一样吗
网校学员u7t**在学习商务俄语【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
莫斯科下雪了
同学你好，该知识点来自沪江网校《商务俄语【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好：意思是一样的，只不过加个 не 语气更委婉，更礼貌
类似于中文的“问的更小心翼翼”的“您不能 ... 吗”
但本质上，都是在问“您能否 ...？”
祝同学学习愉快
版权申明：知识和讨论来自课程：《商务俄语【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
这些法语词的阴阳性意思可不一样
法语词汇的学习和使用方面大家有哪些疑问吗?其实学习法语的同学都知道，法语中有一些名词，在作阴性和阳性时有不同的意思，如果你不好区分的话，今天来看看些词义随词性变化的名词。看看自己能够掌握多少呢?一起来学习一下吧! aide 助手 帮助 cave 糊涂虫...
这些词的阴性和阳性意思完全不一样
和阳性意思完全不一样
法国人告诉你：这些词的意思可能跟你想的不太一样
意思可能跟你想的不太一样
【闻香而颂】爱要潇洒像影子一样
他们抛在脑后 Mais quelque part je suis prête 但在某个地方我会旧事重提 Tu sais... 你知道 J'imagine des hommes et des mondes meilleurs 我想象着美好的人和美好的世界...
两句发音一模一样的法语，却竟能给“婚姻幸福”带来这么大一样的误会？
法国有一句“mariage plus vieux, mariage plus heureux”的谚语，直一句“mariage plus vieux, mariage plus heureux”的谚语，直译为“越老的结婚越幸福”。然而这句谚语很有可能是一...
法语中的 Ce qui是什么意思
面的ce在后面句子中作宾语或表语，ce作为代词指的是事物，因此ce que整体指“物”。 例： On a compris ce qu’il a dit. （ce为从句动词dire的直宾） 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous v...
