3. Les garçons sont tous amoureux d'elle.
4. Elle a tout juste vingt ans.
请问作业中这两题里的tout是怎么使用的?第三题可不可以是tout amoureux?

网校学员ala**在学习新版法语零起点至C1流利(0-C1)【周年庆特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

含汁儿

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【周年庆特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
第三题中tous是泛指代词,在这里做les garçons的同位语,表示“所有人,每个人”,既然是同位语就要与主语保持性数一致,garçons是阳性复数,因此用相应的tous。句子意思是:这些男孩子全都爱她。
第四题tout是副词,起强调作用,可以译为“就,恰恰”
关于tout的不同词性和不同用法,请同学参考这篇帖子:https://fr.hujiang.com/new/p1274860/

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【周年庆特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。