nous verrons à qui plus tôt y sera. 老师，这里的à怎么理解呢？没有voir à这种结构吧？这个句子该怎么还原到一般的结构呢？
网校学员西林的**在学习零起点简明法语全程班【4月班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
没刘海的小面包
同学你好，该知识点来自沪江网校《零起点简明法语全程班【4月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，请问这句话是出自课件里吗？助教在网上查了一下，应该是《小红帽》里的句子，应该是没有à的：nous verrons qui plus tôt y sera.nous verrons是“我们看看”
后面句子的主干是qui y sera“谁到那里”，plus tôt表示“更早”，修饰动词。连起来就是“我们看看谁更早到那里”。
版权申明：知识和讨论来自课程：《零起点简明法语全程班【4月班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
零起点简明法语全程班【4月班】
已有18人在本课程中发现了136个知识
已有135个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 第23课课件中有一句，Je suis resté à Paris pendant trois jours. 请问，这里pendant 是否可以改为 pour trois jours, 表示持续的时间段？类似英语中的 four three days?
- 老师，un meunier ne laissa pour tous biens, à trois enfants qu'il avait, que son moulin, son âne et son chat. 中ne似乎并不表否定，这是什么用法呢？
- nous verrons à qui plus tôt y sera. 老师，这里的à怎么理解呢？没有voir à这种结构吧？这个句子该怎么还原到一般的结构呢？
- ils ne s'étaient pas dit la moitié des choses……老师，这里面的s'étaient dit是什么结构呢？
- 老师，il y avait dans ce château une princesse, la plus belle qu'on eût su voir……这句话里，qu'on eût su voir是什么结构呢？我知道eût是虚拟式未完成过去时，su是过去分词，但为什么后面接了一个动词原形呢？
- 请问 Je ne peux pas les trouver 的 les touver怎么理解，我觉得好像没有宾语了
- 老师，请问le roi et la reine étant allés à une de leurs maisons de plaisance……中“étant allés”，现在分词跟过去分词是什么结构啊？
- Le rang de la vieille fée étant venu, elle dit en branlant la tête, encore plus de dépit que de vieillesse……
- 一般疑问句和特殊疑问句
- 老师，sud中的d发音，nord中的不发音，是什么原因？