首页 韩语 零至高级 知识详情

너도 바쁜 건 알지만 친한 친구의 부탁이니까 웬만하면 들어 주지 그러니?

网校学员双子座**在学习韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
너도 바쁜 건 알지만  我虽然知道你很忙
친한 친구의 부탁이니까 因为是好朋友拜托(的事)
웬만하면 들어 주지 그러니? 差不多的话你就帮帮他嘛
-지 그러니 这里其实是-지 그래요的用法,只不过是终结词尾不一样。
-지 그러니是 지 그렇다+으니发生了ㅎ脱落现象变化而来的,跟-지 그래요用法类似。
是惯用型,用于动词词干后,当对方的行为不符合自己的要求或者意愿时,用婉转的与其表示强烈的希望或者祈使。相当于汉语的“……嘛”或是“为什么不……呢?”。
可以结合再看一下,祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】왠만하면 vs 웬만하면哪个是对的呢?

不再尴尬![/cn] 今日词汇: 깨우치다【他动词】启蒙,开导 변변하다【形容词】不错,像样 어지간하다【形容词】还可以,还不错 까닭【名词】原因,缘由 뺨치다【自动词】超过,胜过 句型语法: -ㄹ/을 터이다(테다) 用于动词词干后,表示下列语法意义...

【有声】韩语语法:V-는 한이 있어도[있더라도]

要以“-는 한이 있어도”、“-는 한이 있더라도”的形式使用。[/cn] 今日词汇: 밤을 새우다【词组】熬夜 쓰러지다【自动词】倒下 ,倒 맡다【他动词】担任 ,担当 구걸【名词】乞讨,讨要 용서를 빌다【词组】原谅,饶恕 句型语法: -더라도 前...

【有声】韩语单词辨析:구지 VS 굳이

件事……”[/cn] [en]어떤가요? 유의어까지 알았으니!굳이 구지 이제 더 이상 틀릴 일 없겠죠? 조심해서 씁시다![/en][cn]怎么样?连近义词也学习了!以后肯定不会写错“굳이”了吧?写作的时候记得用心哦![/cn] 今日词汇: 올...

【有声】너나없이用法详解

[en]너와 나를 가릴 것 없이 모두.[/en][cn]不分你我所有人。[/cn] [en]‘아리랑’은 많은 사람들이 너나없이 모두 한국을 대표하는 노래라고 생각한다.[/en][cn]很多人都认为《阿里郎》是代表韩国的歌曲。[/cn] [...

【有声】韩语初级语法:“~도록”

有人认为,这是借鉴了日语或是在日翻韩的过程中潜移默化地渗透到了韩语。(吴景顺,《翻译腔的诱惑》)[/cn] [en]그렇다면 “제가 하도록 하겠습니다”는 틀린 표현일까? 국립국어원은 이러한 표현이 널리 쓰이고 있는 것을 감안해 최근에는 이...

【有声】韩语高级语法:A/V-(으)련만

使用,表示动作终于实现或动作的完了,相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”,表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...