首页 韩语 零至中级 知识详情

이/가 그러는데什么意思

网校学员Sul**在学习2019年10月韩语入门至TOPIK中级【4级签约升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年10月韩语入门至TOPIK中级【4级签约升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
-이/가 그러는데相当于 ...이/가 그렇게 말하는데,表示引用某人说的话,汉语可译为谁说……。
例如:
아버지가 그러는데 그 친구가 아주 대단한 사람이래요.
我爸爸说了,那个朋友是个非常了不起的人。
의사가 그러는데 상처를 그냥 두면 곪는다네.
听大夫说,这伤口不治疗就会化脓的。  
애들이 그러는데, 오 학년 때부터 과외 해야 일류 중학교엘 붙는대.
听孩子们说,从5年级开始必须要要补课才能考上一流中学。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年10月韩语入门至TOPIK中级【4级签约升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】韩国人发的^^到底是什么意思呢?

就是个笑眼的表情符号,但是随着时间流逝,年轻人经常用它表示嘲笑。35岁以上的人至今还把这个表情当作微笑来이모티콘(^^) 의미[/en][cn]笑眼符号(^^)的意义[/cn] [en]사람이 웃을 때 생기는使用,而年轻人之间比起使用^^,更喜欢在句...

【有声】韩语网络词汇:“가스라이팅”是什么意思?

成了“心理操控/精神控制”,方便大家理解并警惕这种行为。[/cn] 今日词汇: 적발되다【自动词】揭发 ,揭露 원정【名词】远征 이른바【副词】所谓 ,名为 일컬어지다【被动词】被称为 ,被叫做 경각심【名词】警惕性 ,警觉 수법【名词】手段,方法 교...

韩剧中经常出现的“고구마/호구/사이다”是什么意思?

做为韩式雪碧,是一种汽水。 尤其在炎热的夏日喝一瓶冰사이다,瞬间神清气爽。 我们经常在电视剧和综艺中意思看到的사이다是指令人心情舒畅的话语、大快人心的行为等,就好像喝完汽水般令人内心舒畅爽快。 和前面我们提到的고구마正好意思相反。 好啦,今天我们的内容...

【有声】韩国俗语:“국수를 먹다”是什么意思

代办婚礼啦。[/cn] 국수를 먹다: to receive hospitality from someone after getting married [en]활용예문[/en][cn]例句[/cn] [en]가: 저, 남자 친구한테 청혼 받았...

【有声】“今运完”是什么意思?

也是在分享信息,有可能会成为其他人健身的动力。[/cn] [en]이상으로 오운완의 뜻과, 유래, 특징에 대해서 살펴보았습니다. 최근 몇 년 급격하게 성장한 운동 업계가 더 많이 성장하여 사람들의 건강에 좋은 역할을 하면 좋겠습니다....

【次条】抗原的“C、T”是什么意思?“我阳了”用韩语怎么说?

按照产品随附的使用说明,按步骤正确使用。[/cn] 很多已经阳了的朋友,会出现各类症状。来看下这些症状相关的韩文表达。 미열 低烧 고열 高烧 링거 맞다 打吊针 오한 发冷 확진 후 식욕이 늘었다 阳了后胃口大增 잠이 계속 온다 嗜睡 확진자 小...