首页 韩语 零至高级 知识详情

남편 직장 때문에 내년 일본으로 가게 됬다.
老师这里为啥是가게 됬다.不是 가게 되다.
不是明年的事情吗

网校学员hua**在学习韩语零基础至高级【3年升级畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

mio1995

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语零基础至高级【3年升级畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
首先要注意以下拼写哦,가게 됐다. 而不是됬다.
这里虽然是明年才去日本,但是要准确理解动词后接-게 되다的含义,事情发展成什么样了。本来不去日本,但因为职场变动而不得不跟着丈夫去日本,从不去到去,这是事情的发展或者说变化,是已经发生了的。就像决定明天要去爬山,虽然是明天才去爬山,但决定了要做某事,这个决定是已经做下了的。所以用韩语表达时也用过去时,내일 등산하기로 했다.
理清时态问题要分清是以什么为基准的,一般句末的话是以开口说话的时间为基准来决定是过去还是将来或是现在。
祝同学学习愉快!~

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语零基础至高级【3年升级畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。