으로/로 和에/에서有什么区别？
网校学员王小鱼**在学习2019年10月韩语入门至TOPIK初级【2级签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
听风不是雨
同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年10月韩语入门至TOPIK初级【2级签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好！로/으로, 에都可以指表达去往某地。
로/으로侧重表达方向，에则侧重目的地。
表达去某地、来某地，二者是可以替换的。
不过如果表示去往某个大致的方向时，一般是用로/으로。
比如이쪽으로 오세요请往这边来。
에서则是另一个语法。
同样表地点的情况下：
에表示的是来去目的地、某种状态存在的地点。
如학교에 갑니다（表目的地）；
교실에 사람이 많습니다다教室里人很多（某种状态存在的地点）；
교실에 있습니다在教室(存在的地点)
另外，에还可以表示动作的着落点
比如：掉到地上：땅에 떨어지다; 把书放入书包：책가방에 책을 넣다.
而에서表示的是动作发生的场所，就是说在某地做某事的时候这个地点要用에서助词。
교실에서 책을 읽습니다在教室里读书。
另外에서还有表示出发地的意思，可以翻译为“离”、“从”。
중국에서 왔어요.从中国来。
교실은 도서관에서 가까워요.教室离图书馆很近。
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《2019年10月韩语入门至TOPIK初级【2级签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】韩语语法：“~로써”vs“~로서”
使用，表示动作终于实现或动作的完了，相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”，表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...
【有声】不会区分“로서”和“로써”的看过来！
能用眼泪来诉苦了。[/cn] [en]예문을 보면 '로서'나 '로써'가 붙는 체언이 문장 내에서 어떤 의미를 갖는지에 따라 '로서'나 '로써'가 올 수 있다는 걸 알 수 있습니다.[/en][cn]通过例句可以看出，根据分析与“로서”或...
【有声】韩语易淆词汇：“로서”vs“로써”
须得引进新技术，以此来解决这个问题。[/cn] [en]이 예문도 마찬가지로 '문제를 해결할 방안'을 자격으 로 보느냐 수단으로 보느냐에 따라 '로서'와 '로써'가 쓰일 수 있습니다 위의 예문의 경우는 문장을 어떻게 해석하느냐에 따...
【有声】韩语语法：빌려/빌어和로서/로써
使用,表示转变为某种新的情况或到达某种结果. [en]오늘부터 여러분에게 한국어를 가르치게 되었어요.[/en][cn]今天开始给大家教韩国语。[/cn] [en]그 일이 까다롭게 되었어요.[/en][cn]那事情变得非常难办了。[/cn] [...
【有声】"잔고""잔액"有什么区别？
认为是日语的还有一份面、精明的人、私下见面（사리·모도리·짬짜미）等。 它们的意思分别是把面条等叠在一起缠在一起的团/饼、非常精明的人、自己私下约好的约定，都是纯韩语。[/cn] 重点词汇： 일본식【名词】日式 에누리【名词】折扣 은행【名词】银行 통...
【有声】韩语初级语法：“대로”的隔写
面的一样。例如“按计划行事(계획대로 하지)”、“随你便(네 마음대로 하렴)”。还可以做补助词，表示分别、各自，例如“我们各自生活(너는 너대로 나는 나대로 생활하자)”。[/cn] [en]‘대로’가 놓일 자리에 ‘데로’를 잘못 쓸 때도 종...
