老师晚上好,请问这四个翻译的句子有没有什么错误? 划线处为自己翻译
网校学员uan**在学习英语零基础直达CET4级考试版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。
网校助教
mawenhao1028
同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达CET4级考试版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好,版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达CET4级考试版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
英语四级翻译句子有什么技巧
放在动词之后;短语或从句作状语时,可放在被修饰部分之前或之后。 3.汉英叙事重心不同 汉语先叙事,然后表态或评论,以此来突出话题,这种句子被称为主题句。而英语则先表态或进行评论,而后再叙事,以突出主语。 4.强弱词语的顺序不同 表示感情色彩的轻重、强弱...
四级翻译,阅卷老师是如何打分的?
出了好词佳句(蓝色),有问题的词句(红色)。 注:方框里标记的是实词/结构,圆圈标记的是介词/副词等,横线标记的是看不懂的句子。看不清楚的同学请点击查看大图。 14分档 11分档 8分档 5分档 2分档 最后再来看看四六级考委会给出的满分译文...
英语四级句子翻译的四个四个方法
则是使汉语译句符合现代汉语论理叙事的一般逻辑顺序。 (2) 顺序法 当英语长句的内容叙述层次与汉语基本一致时,可以按照英语原文表达的层次顺序翻译成汉语,从而使译文与英语原文的顺序基本一致。 (3) 包孕法。 这种方法多用于英译汉。所谓包孕是指在把英语长...
晚上好英语怎么写
晚上好用英语说是" Buenas noches",在日常中也可以翻译为" Good evening"。下文中主要为大家介绍晚上好英语怎么写,一起来了解吧。 晚上好道德的人或事 adv. 好 A good appetite is a good sauce...
英语口语水平提升的四个四个技巧
个易地记住一些日常生活中常用的单词和句子,这样记忆的效果就会更深刻。 以上为大家介绍了少儿英语学习的一些技巧。为了学好英语口语,必须为孩子创造更多的语言环境,有效地提高他们的英语口语表达能力,让他们对英语的学习产生好感,然后能够自主的进行学习,从而使英...
2024年12月英语四级翻译预测:筷子
英语四级翻译常考历史政治、经济文化等话题,大家在备考过程中需要掌握不同话题的翻译词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来的是2024年12月英语四级翻译预测:筷子,希望对你有所帮助。 2024年12月英语四级翻译预测:筷子 筷子由两根长短相同的棍...
英语零基础直达CET4级考试版
已有37人在本课程中发现了464个知识
已有439个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点