老师您好，今天学了12课声调，虽然按照标出来的拼音可以确认声调，但是本身上海话的拼音和普通话就不一致，我如何能在知道普通话读音的基础上把上海话的拼音写出来呢？比如边，普通话是bian上海话是bi，我也不知道哪一个字应该转化为清声母还是浊声母，舒声韵还是入声韵。有没有普通话对应上海话的拼音转化规则呢

网校学员xia**在学习上海话入门至初级 【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

sako辛

同学你好，该知识点来自沪江网校《上海话入门至初级 【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好：
因为方言本是自成体系的语言，而不是由普通话衍生而来，所以没有相应的拼音转化规则呢
虽然有时候会感觉可以类化，但在实际情况中还是会有一些特殊的字词，还需要多听多练哦

版权申明：知识和讨论来自课程：《上海话入门至初级 【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。