Una vez que los astronautas vuelven al módulo lunar, 请问这里的una vez要怎么翻译

网校学员崩坏降**在学习西班牙语零起点0-B1中高级直达【双11专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Cristina_pjh

同学你好,该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B1中高级直达【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
这里的una vez que是一个固定搭配 表示“一旦;一经”的意思哦 举例:
Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.
一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。
Date cuenta de una vez que vivir para trabajar terminará matándote.
你要意识到,一旦仅仅为了生存而工作,它最终会将你扼杀。

版权申明:知识和讨论来自课程:《西班牙语零起点0-B1中高级直达【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

西班牙语零起点0-B1中高级直达【双11专享班】

已有47人在本课程中发现了326个知识

已有315个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点