首页 英语 口译/翻译 知识详情

新油田探测和新油田的探测 有什么区别吗??? 为什么不能用“的”?

网校学员sop**在学习2019年11月CATTI笔译二级【名师签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

杉田家的直司

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年11月CATTI笔译二级【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
并不是语法错误,而是累赘,一般来讲能不用“的”的地方就不要用,不然“的”字太多会影响阅读的效率
不过助助个人觉得这句话加上“的”也并没有什么太大的影响,但是像下面这句话
新买的红色的衣服
这个短语里的“的”字就尽量能不用就不用~~~,比如可以改成新买的红衣服
希望有所帮助

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年11月CATTI笔译二级【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语专业四级和大学四级有什么区别

有年有2次,笔试一般是在6月和12月,考不过可以多次报名考;专四:每年只有1次,笔试一般在3月,考不过的学生只有在大三时有一次补考的机会,再不过也不能考了。 3.分数四级:满分710分专四:满分100分 4.题目构成四级:要求的词汇量在4500左右专四...

英语和商务英语有什么区别

使用的语言不能太不正式。 在深厚英语基础上强调商务 普通英语和商务英语在交际、语言形式、词汇和内容、句子结构和语句等方面存在差异,商务英语在深厚的英语基础上,再强调商务。 大多数中国人的英语学习分为“背诵阶段”和“习惯阶段”。目前,大多数学习者处于背诵...

商务英语和英语有什么区别

和普通英语是英语学习领域中两个不同的分支。尽管它们共享相同的语言基础,但在学习内容和是以学习英语为基础的,但是还有另外重要部分,就是有很多“与商务相关的英语知识和专业术语”,所以商务英语教学还是以语言为主,毕业后授予的学位也是文学学士学位。主要课程:基...

油田化学的英文怎么说

油田化学的英文: oilfield chemistryoilfield是什么意思: n. 油矿 The Daqing oilfield is one of the rich est oilfields in our country . 大庆油田是我国最...

学位英语和英语四级有什么区别

称是“**省(市)成人高等教育本科毕业生授予学士学位外国语水平考试”,是非英语专业的成教、夜大、自考学生取得学士学位必须通过的一项考试。 2、英语四级,即CET-4,College English Test Band 4的缩写。是由国家教育部高等教育司...