首页
知识详情
老师早！中文：大蒜不能多吃会伤眼睛，因为大蒜是热性的。英文：如何表达热性。我的翻译：Eating too much garlic will do harm to your eyes, because garlic casuse too much fire in your body in
网校学员俊彩大**在学习【Uni智能】高中起点直达雅思7分VIP签约【抢学班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
Megan1Wang
同学你好，该知识点来自沪江网校《【Uni智能】高中起点直达雅思7分VIP签约【抢学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好～“气血”是中医的说法，在英文中找不到直接对应的词汇。
你可以用“气血失调”: disorder of qi and blood/disharmony of qi and blood
前面没问题，Eating too much raw garlic, for it may cause stomach upset.肠胃不适（外国人更能理解）。
希望帮到你～
网校学员
俊彩大**
in Chinese Medicine
版权申明：知识和讨论来自课程：《【Uni智能】高中起点直达雅思7分VIP签约【抢学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
【Uni智能】高中起点直达雅思7分VIP签约【抢学班】
已有8人在本课程中发现了70个知识
已有69个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师早！中文：大蒜不能多吃会伤眼睛，因为大蒜是热性的。英文：如何表达热性。我的翻译：Eating too much garlic will do harm to your eyes, because garlic casuse too much fire in your body in
- 老师好！以下是关于回答 线上和线下的教育比较，请指点。优缺点的顺序，口试中 为 表明层次，firstly,then这样合适吗？谢谢！
- 老师好！Jew和hebrew，都指犹太人，我分不清准确用法。我的理解—— jew一般指犹太人 ；hebrew一般指希伯来语，或在官方或书面，指犹太人。请指正，谢谢！
- 老师好！要求利用不定式，翻译：这仍然是为了能够跑得更快、跳得更高、抛得更远。
- 老师好！That sucks.那样不好。sucks作为名词，前面 是不是 漏了 be 动词 is啊？
- 老师好！That sucks.那样不好。sucks作为名词，前面 是不是 漏了 be 动词 is啊？
- 刷存在感——地道英语如何表达？attract attention?
- developped developping 不用double p 啊？有啥规律可寻伐？
- 请按地道英语，纠正我写的3个简介，包括标点符号，谢谢！
- You will get two coupons.一次可以使用1张，可否表达为：Use one once.