如何区分词的阴阳性?看词尾没办法区分,好多例外……

网校学员Bek**在学习新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

丸子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
看词尾区分已经是一个很简便的方法了,确实有很多例外,就需要特殊记忆,没有捷径。
阳性名词常见词尾
1, -age (le fromage, le ménage)
例外: la cage, la page, la plage, la rage, l’image.
2, -ail (le travail)
3, -al (l’animal, le végétal, le journal)
4, -ament (le médicament)
5, -as (le tas, le bras, l’amas)
6, -eil (le réveil, le soleil)
7, -ement (l’armement, le département)
8,-euil (le fauteuil)
9, -ier (le fermier, le pâtissier) ou -er (le boucher, le boulanger)
10, -in (le câlin, le matin)
11, -is (un gâchis)
12, -isme (le nationalisme, le capitalisme)
13,-oir (le parloir, le couloir)
除此之外,星期、月份、季节、语言和树都是阳性。

阴性名词常见词尾
1,-ade (la glissade, la rigolade)
2,-aille (la bataille)
3,-ance (la vaillance, l’élégance)
4,-ée (la bouchée, la destinée)
  例外:le lycée, le musée
5,-eille (une bouteille, une groseille)
6,-ence (la patience, la prudence)
  例外:le silence
7,-erie (la boulangerie, la charcuterie)
8,-esse (la paresse, la faiblesse)
9,-ette (la cigarette, la fillette)
10,-euille (la feuille)
11,-ie (la jalousie, l’envie, la philosophie)
12,-ière (la fermière, la pâtissière)ou -ère (la bouchère, la boulangère)
13,-ise (la gourmandise, la franchise)
14,-aison (la terminaison, la raison)
15,-sion, -tion, -xion (la passion, la nation, la réflexion)
16,-té(抽象词: la beauté, la bonté, la charité)
17,-ude (la solitude, l’habitude)
18,-ure(la lecture, l’écriture)
此外以eur结尾的单词大部分是阴性,例如:la douceur, la chaleur, la rougeur, 但是(没有但是就不是法语了),也有不少例外,如:le bonheur, le malheur, l’ingénieur...

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语名词阴阳性辨别

词阴阳性辨别,在同学们背诵法语的名词过程中,不仅要记住名词

法语语法:如何区分名词阴阳性

阳性名词常见词尾 1, -age (le fromage, le ménage) 例外: la cage, la page, la plage, la [wf]rage[/wf], l’image. 2, -ail (le travail) 3, -a...

法语名词阴阳性规律总结

(例外:le calcul算术, le droit直角) 3. 表节日的名词:la Toussaint, la Saint-André (例外:No?l, Paques复活节的性是可变的) 4. 以-eur结尾的抽象名词:la candeur天真, ...

Amour 究竟是阴性名词还是阳性名词

词语阴阳性是法语的一大特点,你很难理解为什么一个词为什么是阴性或是阳性美的词汇,究竟是阴性的还是阳性的呢? 小编也是一阵疑惑,于是在家里不同的语法书里找了找,果然在《Le petit livre du français correct》中找到了一段解释...

法语中名词的阴阳性规则

阴阳性,如果你不能够掌握,那么在词

这些法语词的阴阳性意思可不一样

法语词汇的学习和使用方面大家有哪些疑问吗?其实学习法语的同学都知道,法语中有一些名词,在作阴性和阳性时有不同的意思,如果你不好区分的话,今天来看看些词义随词性变化的名词。看看自己能够掌握多少呢?一起来学习一下吧! aide 助手 帮助 cave 糊涂虫...