首页 知识详情

또한 공연에 관심이 있은들 这里的은들是ㄴ들 겠어요这个语法吗?为什么这句话后面没有겠어요

网校学员TSU**在学习2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

tttttop_Max

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
-(으)ㄴ들, -(이)ㄴ들
앞의 내용을 가정하여 인정한다고 해도 그것과 상관없이 뒤의 내용이 된다는 의미를 나타낸다.
의문문 형식으로 자주 쓰여 의미를 강조하기도 한다.
表示即便假定前一内容并予以肯定,后一内容的发生也与前面内容毫无关系。常用于疑问句,表示强调。属于让步语法的一种,常翻译为:纵然这样,那又能怎么样呢?
(1) 가: A건설 회사 사장님이 위암 3기래요.
          听说A建筑公司的经理是胃癌晚期。
     나: 아무리 돈이 많은들 건강을 잃으면 무슨 소용이 있겠어요?
     就算再有钱,失去了健康又有什么用?
(2) 가: 부모님을 기쁘게 해 드릴 수 있는 방법이 있는데 해 보시겠어요?
          我有办法让父母高兴,要不试试看?
     나: 부모님을 위해서라면 제가 무슨 일인들 못 하겠습니까?
       只要是为了父母,我又有什么不能做的呢?
原句:공연에 관심이 있은들 공연을 접할 기회가 많지 않으며
就算是对公演感兴趣,但是能接触到公演的机会并不多
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。