首页 英语 CET4/6 知识详情

老师好,请问52题: 1.划绿线的句子该怎么理解和翻译? 2.为什么不能选D? 根据我划绿线的部分的冒号后面,有心理问题的青少年确实用媒体的频率比较多啊(use tons of media)

网校学员Poi**在学习大学英语六级全程备考班【小橙卡专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

echoco1234

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学英语六级全程备考班【小橙卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好!

首先,这个问题的答案就是选D哦(同学问为什么不能选D哦~~)

绿色划线句子是adolescents的定语从句,从句的意思是:(青少年)面临着同样的精神症状的危险。
这段文字的意思是:但是一项新的研究发现,还有另一组青少年面临着同样的精神症状的危险:他们使用大量的媒体,没有足够的睡眠和久坐(不爱活动的)生活方式。
这句话里的teens=前面出现的adolescents,所以这句话可以理解成:但是一项新的研究发现,还有另一组使用大量的媒体,没有足够的睡眠和久坐(不爱活动的)生活方式的青少年面临着同样的精神症状的危险。
选项C意思是:有心理问题的青少年往往使用大量的媒体。解析:这句话跟上面的翻译不相同,不是有问题的青少年大量使用媒体,而是有些大量使用媒体的青少年也有心理问题。
选项D意思是:许多至今未被注意到的年轻人可能有心理问题。解析:这一段文字+下一段文字(同学已经把invisible risk都划出来了~~)

希望助助的解答可以帮助到同学,祝同学学习进步~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学英语六级全程备考班【小橙卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。