Multiple Questions

网校学员Yeq**在学习中高级西语【走遍西班牙B1全程随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好,该知识点来自沪江网校《中高级西语【走遍西班牙B1全程随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
来依次 回答下你的问题哦
1. lo sobre que estamos viendo  中que estamos viendo 是作为定语从句修饰lo的,虽然说主句和从句的主要部分都用了将来,但是这里的强调的不是时态而是lo,看的这个事物,这个时候侧重点不同,所以后面可以直接用陈述式的定语从句,当然这里你用将来时也是可以的。

2. íbamos a la playa 是过去未完成时,表示对当时的背景的描述,在如果那个时候天气好的情况下,我们所做的事情的背景的描述。西语中不是说瞬间动词就不能用过未完啊,还是要看是否交代背景,描述事情。这还是简过和过未完的区别,详细的可以戳这里看看 https://es.hujiang.com/new/p240870/

3.  voy a+动词原形,确实可以表示将来的动作啊,但是这个和将来时态是有差别的,一般将来时态是表示相对于现在一定的时间才会发生的, 而voy a +动词原形,更侧重打算去做某事。所以这里选择cuando + 陈述式也可以的,当天气热的时候,我就打算去游泳。 所以两者都正确的哈

祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《中高级西语【走遍西班牙B1全程随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语语式与时态的相关介绍

作和另一个过去动作同时发生时,均未完成就都用未完成过去时 Quand je faisais la cuisine, mon mari regardait la télévision. 我做饭的时候,丈夫正在看电视。 一个完成另一个未完成,完成的用复合过...

法语的语式与时态分享学习

作和另一个过去动作同时发生时,均未完成就都用未完成过去时 Quand je faisais la cuisine, mon mari regardait la télévision. 我做饭的时候,丈夫正在看电视。 一个完成另一个未完成,完成的用复合过...

数学专业法语怎么说

数学是研究数量、结构、变化、空间以及信息等概念的一门学科,从某种角度看属于形式科学的一种。下面是数学专业法语怎么说,仅供参考。 数学专业法语怎么说 最大公约数le plus grand diviseur commun 成正反比être en propo...

c'est 和ce sont的用法

面的单数名词或代词时:我们看到的建筑物是荣军院; - lorsque l’attribut, également appelé complément du présentatif, est formé de plusieurs noms coordon...

如何用法语写一份简历

管理的人员人数…… 6.Être honnête 诚实 Vous pouvez mentir dans votre CV, mais cela risquera de finir par vous rattraper. Gardez bien en t...

法语si/ oui/ non的区别及用法

对比记忆是一种非常常用的记忆方法,通过对比你能够更快、更牢、更准确地记住单词。今天我们来看看法语中si、oui、non的区别及用法。   oui是回答肯定问句的肯定答复,si是回答否定文句的否定答复(即负负得正)。   例:1. Les réponse...