首页 韩语 零至高级 知识详情

제가 준비한 선물을 부모님께서 주어야 할텐데 어떨지 모르겠어요老师这句话这样写可以吗

网校学员hop**在学习实用韩国语零基础至高级丨试学班时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

听风不是雨

同学你好,该知识点来自沪江网校《实用韩国语零基础至高级丨试学班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
同学下次问自己的翻译的时候,记得把自己要表达的中文一起附上,这样助助才能比较准确地修改哦。
给父母,助词要用께,께서是主格助词이/가的尊敬形式哈,不要混淆了。然后动词要搭配用尊敬的形式드리다。
주어야 할 텐데这里不需要用어야 하다,直接说드릴 텐데就好。
祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《实用韩国语零基础至高级丨试学班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。