首页 法语 零至初级 知识详情

Cela是完全等于ça 的吗

网校学员兔兔_**在学习沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

丸子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
ça 是cela的口语化的缩略形式,ça大量用于日常口语交流中。如: Ça va? (你好吗?)  ,Ça y est. (行了)。
但在写作或者一些比较正式,比较庄重的场合,使用ça就会显得不够严肃,不够正式。而还是应该要使用cela。
不过也有例外,当cela(那)跟ceci(这)相对时,cela 不能缩略成ça.  例如: Ceci est à moi, cela est à toi. 这是我的,那是你的。这种情况下,除非口语中把ceci和cela都变成ça, 可以说成:Ça, c’est à moi;ça, c’est à toi.

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语畅学白金双年卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

全等于的英文怎么说

全等于的英文: equivalent to identical withequivalent是什么意思: adj. 相等的,相同的;等值的;等量的;等效的;同意义的;等价的;等面积的,等体积的 n. 相等物;等价物;同义字;当量 Good is a e...

外企对英语能力的要求真的很高吗?

吗求是一种必然性,因为这样的企业业务都是趋于国际化的。工作人员不能有效沟通,这无疑是一种对企业业绩、企业形象的损失。 所以当你想进入500强企业的时候,HR对你的BEC水平有要求的时候,你不要觉得那是在为难你,因为那真的是有必要的。 2025年BEC考...

托业考试是什么?在中国知名度高吗?

使用英语交流的人们而指定的英语能力测评考试,由美国教育考试服务中心设计。所以托业考试区别于那些侧重考察学术能力的考试。 注:以上数据源自托业中国官网()和官方宣传资料 二、托业考试考试考什么? 托业内容涵盖了广泛的日常交流和商务活动 其主题包括:商务会...

BEC重点词汇:negotiate是什么意思?

negotiate 音标: /nɪˈɡəʊʃieɪt/ 词性: 动词 释义:谈判;协商(尤指为达成协议或解决分歧) 例句1: We are trying to negotiate a better deal with the supplier. 我们正...

BEC重点词汇:revenue是什么意思?

revenue 音标: /ˈrevənjuː/ 词性: 名词 释义:(公司或政府的)收入,收益(尤指通过销售获得的) 例句1: Our advertising revenue has increased significantly this year....

BEC重点词汇:deadline是什么意思?

deadline 音标: /ˈdedlaɪn/ 词性: 名词 释义:最后期限,截止日期(任务、项目等的完成时间) 例句1:The deadline for submitting your application is next Friday. 提交申请...