首页 德语 德语进阶 知识详情

英语中的amazing是不是德语的großartig?

网校学员xma**在学习新版德语高级至德福(B2-TestDaF)【2018年第一期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

晓慧助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语高级至德福(B2-TestDaF)【2018年第一期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
这个词有两个意思
一是“了不起的,伟大的,壮丽的”,如:
Das war eine grossartige Leistung.   这是一项出色的成就。
二是“引人注目的”,如:
ein großartiges Auftreten 瞩目的登场
er zog großartig die goldene Uhr aus der Tasche 他非常高调地从口袋里掏出一块金表

英语里的amazing表示“令人惊异的”,如:
It's amazing what we can remember with a little prompting.
只需一点提示我们就能想起很多东西真是令人吃惊。

两者意思有点区别哦

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语高级至德福(B2-TestDaF)【2018年第一期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

我们学的是不是巴黎的法语

我们说汉语的时候是不是会被人从口语就认出来是哪的人呀,其实法语也是存在地域口语的,那我们学的是不是巴黎的法语呢?一起来看看吧。   我们说的法语一般是巴黎和法兰西岛的法语,也是法兰西学院的法语。在这里,所有重要的大型机构组织、院校和媒体都以良好的法语为...

法语是不是小语种?

随着世界一体化的发展,现在越来越多的人开始学习法语,这个时候很多人就有一个这样的疑问,那就是法语是不是小语种,今天我们就来为大家解答,一起来看一下吧。 小语种,顾名思义就是相对英语这些应用面很广用者甚众的外语而言,只在少数国家应用的外语语种。正是由于应...

法语和德语哪个更好学

理解德国文化、哲学和音乐等方面的独特贡献。 总的来说,选择学习法语还是德语并没有绝对的答案,这取决于个人的兴趣、学习目标和需求。如果您对法国文化、文学和艺术有浓厚的兴趣,并且希望在国际外交和商业领域有所发展,那么学习法语可能更适合您。而如果您对德国的科...

法语中关于形容词的介绍

语的认识停留在哪个阶段呢?我们都知道学外语,需要注意语法内容。法语

法语中的过去时态介绍

过去时的用法: 专门用于书面语。 1.用于时间从句,表示相对于另一个用简单过去时表示的动作而言,它强调先于该动作的一个刚刚完成的动作。 例:Dès qu'il eut mangé, il nous quitta. 他一吃完饭,就离语法知识的重要性,大家...

法语中De、du、des的相关用法

语中几乎每个名词前都有冠词,例如 : une maison, du lait, des pommes等等。但是如何选择正确的冠词呢?De, du, des的使用,确实会让许多法语