首页 德语 德语入门 知识详情

Alle和alles有什么区别?

网校学员Dav**在学习新求精德语初级I(0-A1强化版)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

晓慧助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语初级I(0-A1强化版)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
1. alle指所有人和所有可数的物。
不确指,可以指眼前的一堆人和物,也可以空泛地指不在眼前的人和物。alle作主语时,被视为复数主语,动词作复数第三人称变化。
例:
Alle sind da. 所有人都到了。(指眼前的人)
Alle wollen reich sein. 所有人都想富有。(泛指)
Bei der Endstation müssen alle aussteigen. 终点站所有人都得下车。

当用来指所有的可数的物的时候,应该在上文提到是什么物,否则不能用alle。
例:
Wir haben 5 Tische bestellt, alle sind nun angekommen. 我们订购了5张桌子,现在都到了。
Unsere Bibliothek hat 100.000 Bücher, alle sind nach 2001 erschienen. 我们图书馆有10万册书籍,全都是2001年以后出版的。
Die Botschaft erhält jeden Tag 600 Visumanträge, alle müssen innerhalb 5 Arbeitstage bearbeitet werden. 使馆每天收到600份签证申请,全都得在5个工作日内处理完.

2. 不定代词alles指一切事物,在泛指的时候,有可能比alle所指还要广泛。当确指眼前确定的一堆东西时,前面要加定冠词das。Alles作主语时,动词作第三人称单数变化。
Alles ist hier. 所有东西都在这儿。
Alles hat ein Ende. 一切都是有尽头的。(包括人和物。但不能说: Alle haben ein Ende)
Alles ist aus. 一切都完了。
Warum hast du mir das alles nicht früher gesagt? 这一切你怎么不早对我说?(这里用das alles比alles更地道)
Ich habe dir schon alles gesagt. 我已经把一切都告诉你了。(这里用alles比das alles更地道)

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语初级I(0-A1强化版)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语和法语的语法有什么区别

英语作为世界通用语言,学习的人很多,但是这几年大家越来越多的开始学习其他语言,比如法语,那么英语和法语的语法有什么区别呢,今天我们就一起来了解一下吧。 英语与法语之间有许多不同。让法语学习者完全地明白并领会这么英语和二者之间的区别很重要。 第一个主要区...

法语的Le 和Ce 有什么区别?

有似的。 ex : Je te conseille de lire ce livre. / Je te conseille de lire le livre. 指的是你我都知晓的那本书,意思上是一样的。   定冠词(le / la / les ) 可以...

定语和表语有什么区别?

坏了。[/cn] [en]Dans les deux premières phrases, l’adjectif est placé tout de suite après le nom. L’adjectif est donc introduit p...

“chanson”和“musique”有什么区别?

和“musique”有什么区别

「Regarder」和「Voir」有什么区别?

  这两个单词都有“看”的意思,那么它们之间有什么区别呢?    Regarder    Regarder v.t. porter sa vue sur quelque chose 看,瞧;强调的是“看”的动作。   ex : regarder par...

法语中的C'est qui和ce qui有什么区别

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。 例: On a compris ce qu’il a dit. (ce为从句动词dire的直宾) 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous vo...