首页 德语 德语进阶 知识详情

请问,表原因的时候,什么时候用vor 什么时候用wegen

网校学员耳东姑**在学习德语语法进阶【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

美乐迪助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语语法进阶【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

只有wegen表原因,后面加二格。后面必须是直接原因,翻译为因为。

vor和aus 一般不直接翻译成因为,aus表示的原因是指主体的思想意识可以控制的行为,

而vor表示的原因则不受主体本身的控制。 如:

Aus finanziellen Gründen bricht er sein Studium ab. 交不起学费,他辍学了。

Er zitterte vor Kälte. 他冷得发抖。

祝 学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语语法进阶【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

什么时候要在E上加闭音符呢?

什么时候

法语每日一句:“您的生日是什么时候?”法语怎么说?

法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦! 今天学习的句子是: [en]Votre anniversaire, c'est quand?[/en] [cn]您的生日是什么时候?[/cn] 【沪江法语注解】 关于法语问...

DELF/DALF考试有什么用

DELF/DALF考试在咱们法语区域可是威名赫赫,是让所有人既向往又害怕的考试,今天我们来聊一聊DELF/DALF考试有什么用。   官方权威: DELF文凭和DALF文凭是法国国民教育部颁发的证明外国考生法语能力的正式文凭。 终生有效: 秒杀两年要换...

自学法语用什么书比较好

用本书由语法专项组成,包括名词、冠词、形容词、动词、代词、介词、连词、副词共九章内容。本书一大特点是每章由语法概述、习题训练、答案讲解三部分组成,彼此贯穿衔接,相辅相成。语法概述对各项词类特征提纲挈领、小结说明;习题训练源于教学实践,内容由浅入深,从常...

法语c1是什么水平

总所周知,法语共分六个等级,少部分努力的网友可能已经考过了法语c1考试,那你知道法语c1是什么水平吗?一起来看看吧。   如果你是法语专业,C1就是985学校大三-大四的水平; 在法国学的,更厉害,虽然语言学校现在有模式,但是相对国内来说会学到的更多。...

法语里的e什么时候该写成é?

在E上放闭音符还是重音符?闭音符是向左倾斜还是向右倾斜呢?