同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语2年全能提升【双11定制班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，“成绩册”较常用carnet de notes，但是carnet des notes其实也不算错。
carnet de notes = carnet de des notes，这里的notes其实是泛指成绩，但是de和des在一起的时候，des要省略，所以是carnet de notes。
carnet des notes = carnet de les notes，这里用了定冠词les，表明成绩可能是特指，比如某次考试的具体的成绩。de和les在一起时要缩合为des。

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语2年全能提升【双11定制班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，“成绩册”较常用carnet de notes，但是carnet des notes其实也不算错。
carnet de notes = carnet de des notes，这里的notes其实是泛指成绩，但是de和des在一起的时候，des要省略，所以是carnet de notes。
carnet des notes = carnet de les notes，这里用了定冠词les，表明成绩可能是特指，比如某次考试的具体的成绩。de和les在一起时要缩合为des。