文中的并列复合句译成一个单句 此类合并译法最关键的是要梳理英语句子中的逻辑和层次关系，确定其真正中心主语(也可以说是强调对象)，以此来作为一个汉语单句的主语。 (1) From Florence the river Arno ran down to P...

beautiful discovery true friends make is that they can grow separately without growing apart.” （真正朋友之间最美丽的发现是，他们可以各自成长而不会疏远。）...

会为谁停转。 People don't leave because things are hard. People do leave because it's no longer worth it. 人们会放弃，常常不是因为难度问题，往往是因为，不再值...

想要中午吃个三明治吗？ The smell of freshly baked bread fills the air in the bakery. 新鲜出炉的面包香气充满了面包店的空气。 She’s allergic to seafood, so sh...

的常见引导词包括“that”，以及特定疑问词如“where”，“why”，“what”，“whether”，“if”等。这些词在句子中起着引导从句的作用，使得从句能够作为主句的宾语进行连接。 此外，宾语从句的语气和时态通常与主句保持一致，因此在表达时需...

： 在英语句子中，重音也可以用来表达语气和情感，例如：“I can’t believe it.”，“You must be kidding.”。 4. 句子的韵律和节奏 句子长度和节奏： 英语句子的重音也受到句子长度和节奏的影响，通常长句子会有多个重音...