What about Thursday afternoon?
是否可以改成“How about” ?

网校学员TJP**在学习BEC商务英语初、中、高级连读【爆款特惠签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

rockchristine00

同学你好,该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初、中、高级连读【爆款特惠签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这里说话方表达的是提出建议:  周四下午怎么样,好吗?可以互换。

1)两者通用
在表达提出某种建议的意思... 怎麼样;... 好吗?时,How about 和 What about 是可以互换的,意思是一样的.
例:How/What about a drink?
(喝杯酒怎麼样?;喝杯酒好吗?)。

2)若是徵求意见或打听消息,你只能使用 What about:
What about the university? (强调 about 这个字)
- 这是 How about .... 无法表达的意思。

3)可以用how about来表达对事物的惊讶:How about those dogs?
- What about 则没有这项意思。

如果你提供多项事物让人选择,那麼必须使用 How about :
Here are three jackets you might buy. How about the grey one?

祝进步。

版权申明:知识和讨论来自课程:《BEC商务英语初、中、高级连读【爆款特惠签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。