首页 德语 德语入门 知识详情

老师您好,有两个问题,首先是mal到底什么意思,怎么用呀?我今天遇到了schau mal看这里,ich lese sie mal和noch mal这里面都什么意思啊?mal在这里面怎么翻译呢?第二个问题是Ich glaubst,das ist zu teuer.这里面有出现了一个逗号,也是因为zu的特殊句式吗?谢谢老师

网校学员帅咏**在学习新求精德语初级I(0-A1强化版)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

晓慧助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语初级I(0-A1强化版)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
第一个问题,mal大致有三种用法:
1. 作副词
① …次,回,倍
Er hat mich vielmal besucht.   他看望了我四次。
② 曾经
Er war mal guter Sportler.   他曾经是一位优秀的运动员。
2. 作小品词,表达语气
① (表示请求的语气,也用于疑问句式)吧,啊,呀
Schau mal, da drüber sind Rehe!   你看啊!对面有小鹿!
②(表示事实无法改变)就(是),原本就,就只是
nun mal
Da kann man nichts machen,das ist nun mal so.   现在没辙了,就只好这样了。
3. 做连词
<运算符号>乘
ein mal vier ist vier   一四得四

而“schau mal”、“ich lese sie mal”、“noch mal”在没有上下文语境的情况下都是作小品词

第二个问题,“Ich glaubst,das ist zu teuer.”里面包含一个不带有引导词的主从复合句(此处为宾语从句),补全引导词的话是这种形式“Ich glaubst,dass zu teuer ist.”,可以看出dass从句作了glauben的宾语从句,而从句与主句之间是需要用逗号隔开的
zu在这里是作副词用,表示“太,过于”,修饰形容词

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语初级I(0-A1强化版)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。