首页 韩语 零至初级 知识详情

을게요和을 거예요如果主语是第一人称,都是指说话人的意志和意愿,可以互换使用,可以这样理解吗?如果主语是第二,第三人称时就只能用을 거에요?这样归纳对吗?

网校学员齐齐麻**在学习2019年10月韩语入门至TOPIK初级【2级签约全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年10月韩语入门至TOPIK初级【2级签约全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
嗯,这两个语法都用于第一人称的时候,-ㄹ 거예요侧重的是话者的意志,打算。
而-ㄹ 게요表示的话者的意志中,它是带有约定性质的,有种跟对方说好的那种感觉。比如:
저는 집에 갈 거예요. 我要回家。( 比如现在已经晚上九点了,要回家。客观性相对强。)
제가 먼저 갈게요. 我先走了。(比如跟朋友聚餐结束,然后说我先走了, 有一种跟听者约定的感觉。)

-ㄹ/을게요 只能用于第一人称,如果主语是第二人称或第三人称时,需要使用语法-(으)ㄹ 거예요.
另外同学可以参考这个帖子看一下 http://kr.hujiang.com/new/p394607/
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年10月韩语入门至TOPIK初级【2级签约全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。