老师好，想问一下“ 西班牙语记者”如何表达？我想成为一名说西班牙语的记者。如何翻译？要用什么时态呢？
网校学员jj2**在学习西班牙语零起点0-B1中高级直达【学霸现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Cristina_pjh
同学你好，该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B1中高级直达【学霸现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好我觉得“西班牙语记者”这个概念本身有产生歧义的可能哦 如果同学想要表达的是说西班牙语的记者 那直接如是描述出来就好了Quiero ser/trabajar como/convertirme en una periodista que puede hablar/habla español.
版权申明：知识和讨论来自课程：《西班牙语零起点0-B1中高级直达【学霸现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
西班牙语零起点0-B1中高级直达【学霸现金奖励班】
已有17人在本课程中发现了58个知识
已有57个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 本课无法完成学习，是否系统有问题
- 第一个小练习:为什么第二个 desayunar nosotros: os desayunais 是错的（抱歉我这个重音符号打不上去，原文是有的）
- 请问老师zone与regiòn两个单词意思的区别及应用的区别。
- 老师，agradar意思为使某人高兴，是用使动用法吗？ 课件中有句话 Les agrado a mis profesores 我总能让我的老师们高兴
- 如果说下午的一点到一点五十九分之间， 是用复数还是单数？因为下午可以说13点也可以说下午1点。
- 老师好，请问“我的语言学校即将开始”如何翻译？
- 老师您好，“我只会说一点点西语，我正在努力的学”和“我是去学西班牙语的”怎么翻译？
- 老师您好，1.“不好意思，我没有听懂”如何用西语表示？“没听懂”和“没听清”能否翻译成一样的？2.我的梦想是成为...和我希望成为...能否翻译成一样的？
- 老师好，有一些小问题想问，谢谢老师
- 老师好，最近处于一种 想到啥 都想在脑子里翻译成西语的阶段。。。所以有一堆小问题想问【捂脸】辛苦您啦～