7:43,为什么要用虚拟式tome

网校学员wg5**在学习沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Tita秋小米

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
原句
Lo que más me fastidia es tener que ser siempre yo quien tome las decisiones más difíciles.
用虚拟是因为 Lo que más me fastidia  困扰我的是 。。。后面加句子表达的是一种情感,所以tome 用了虚拟式, 总是我。。。
整句话的意思是:最困扰我的是 总是我必须做出最困难的决定。
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

se douter后面到底接直陈式还是虚拟式

式还是虚拟式

法语入门:你为什么需要学法语虚拟式?

式各种时态已经很复杂了,而如果再加一个虚拟式

法语高级虚拟式现在时构成

可以 顺利通过法语水平测试。 3) Le professeur demande que tous les étudiants tiennent par coeur tous ces nouveaux mots.老师要求每个学生记住所有的新词。 主句谓语...

法语虚拟式现在时构成

可以 顺利通过法语水平测试。 3) Le professeur demande que tous les étudiants tiennent par coeur tous ces nouveaux mots.老师要求每个学生记住所有的新词。 主句谓语...

法语虚拟式现在时构成

可以 顺利通过法语水平测试。 3) Le professeur demande que tous les étudiants tiennent par coeur tous ces nouveaux mots.老师要求每个学生记住所有的新词。 主句谓语...

法语语法虚拟式现在时构成

可以 顺利通过法语水平测试。 3) Le professeur demande que tous les étudiants tiennent par coeur tous ces nouveaux mots.老师要求每个学生记住所有的新词。 主句谓语...