首页 韩语 零至中级 知识详情

문을 닫는 걸 보니까 이제 연극을 시작할 건가 봐요. 这句话的 걸 和 건 都是怎么变形来的?

网校学员今天风**在学习延世韩国语1-4册连读【周年庆专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【周年庆专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
1. 这里걸是것을的缩写形式,문을 닫는 것 表示门关着的这个情况。
然后它整体做보다的宾语,接续了宾格助词을;
것을缩写成걸的表达,更多代词和助词的缩写搭配可以参考这里看一下:
http://kr.hujiang.com/new/p361324/

2. 시작할 건가 봐요这里其实是시작할 것인가 봐요的缩写形式;
-ㄹ 것이다时态是将来时,表示对将来发生事情的推测;
然后语法-(으)ㄴ가 보다接续在形容词或者이다助词之后,表示好像--,估计--的意思 ;
比如 : 많은가 봐요. 고픈 가봐요. 의사인가 봐요.  
-ㄹ 것이다+ㄴ가 보다变成-ㄹ 것인가 보다的形式,继而缩写成-ㄹ 건가 보다;
整句话意思是:看门关着的样子,估计话剧马上就要开始了。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-4册连读【周年庆专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。