首页 韩语 零至中级 知识详情

을 수 없다 和못 表示不能做什么有区别吗?比如不能去 갈 수 없어요.  못 가요

网校学员沙加丶**在学习韩语零基础至TOPIK中级【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语零基础至TOPIK中级【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
表示没有能力或因为其它因素而未能如愿以偿的时候,两者一定程度上是可以互换的。
比如:
놀고 싶지만 아르바이트 때문에 놀지 못했어요.
놀고 싶지만 아르바이트 때문에 놀 수 없었어요.

이 식당의 김치는 너무 매워서 못 먹어요.
이 식당의 김치는 너무 매워서 먹을 수 없어요.
这里同学说的갈 수 없어요. 也可以换成 못 가요.的表达。

但是-ㄹ 수 없다在表示可能性的某些情况下,是不能用못否定代替的。
比如:
그렇게 착한 사람이 범인일 수 없어요.那么善良的人是不可能是犯人的。这个时候不能用못否定。
同学可以注意一下,学习中多多积累。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语零基础至TOPIK中级【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。