首页 知识详情

I mustn't take any aspirins.
这个句子的翻译 怎么翻译老师 我翻译不同
我不能  take any 的意思是吃?
aspirins 阿司匹林

网校学员王金木**在学习英语零基础直达CET4级考试版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

echoco1234

同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达CET4级考试版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好!

英语里,吃药一般用动词 take,可以说“take medicine”或“take pills”。medicine/pills可以用其他药替换。这里用take aspirins,表示吃阿司匹林。
mustn't 意为“不能”;any表示“任何的”。
I mustn't take any aspirins. 翻译为“我不能吃(任何的)阿司匹林。”这里any不翻译出来也可以的。

希望助助的解答可以帮助到同学,祝同学学习进步哦~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达CET4级考试版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。