同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年CATTI法语三级笔译备考【名师班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学，你好！
atteindre在大部分情况下，作为及物动词，atteindre un niveau, un but, un lieu, etc. 表示达到某个水平、某个目标，到达某地，等等。
在极少数情况下，atteindre à +n.，表示“实现...，属于非常考究的语言，但使用的频率不广。
就这一题而言，因为针对三级笔译，希望大家掌握atteindre qch.这个最基本、最常用的用法。另外，在日常表示”达到完美“，最常用的表达方式就是atteindre la perfection。比如：
Luttez et luttez encore pour atteindre la perfection spirituelle.
L'objectif de sa journée est d'atteindre la perfection dans son travail.