首页 德语 德语入门 知识详情

老师,请问动词zahlen 和bezahlen是同一个意思吗?可以互换吗?

网校学员xue**在学习新求精德语(0-B2强化版)【2019年寒假班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

美乐迪助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【2019年寒假班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
当zahlen和bezahlen作为及物动词使用时,都有“支付,付款”的意思,后面加第四格宾语。bezahlen还可以带两个宾语,构成“人三物四”的结构,意思是“为某人付款”。
但是zahlen除了及物用法之外,也可以作为不及物动词使用,即仅仅强调“支付”行为本身,后面不需要宾语。比如 Zahlen Sie mit Scheck?您要用支票付款吗?(这句话里没有说明支付什么东西的钱,侧重点在于行为本身)

希望上述回复有所帮助哦,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【2019年寒假班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语中这些名词阳性阴性大不同

大家知道吗?像很多语言一样,法语的单词存在一词多义(本义,转义,比喻义等等)的现象,即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法语中,名词有阴阳性(生命体或非生命体),有些名词不局限于阳性或阴性中的一种,所表示的含义也截然不同。今天就来说说常见的有...

法语中的几大语式学习

同一个时态,动词的变位却不一人称的语式,能具有动词或形容词的意义。包括过去分词(常以é,i,u,t,is结尾)和现在分词(常以ant结尾) 直陈式时态 1、直陈式(l'indicatif )主要时态: 直陈式现在时(Indicatif Présent)...

法语中关于形容词的介绍

个阶段呢?我们都知道学外语,需要注意语法内容。法语也不例外,有关于形容词的内容你了解吗

学习法语需要知道的几个方面

但有现在时、过去时、将来时的变位,还有各种语式和时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 所以,记清单词的阴阳性是第一步。总的来说,记单词没有什么捷径可走,主要靠平时的积累,但是,记单词的阴阳性还是有一定规律可...

常用法语逻辑词你了解多少

一些连接的词汇。逻辑关键词很重要,今天就来和

法语入门应该如何学习

面对法语,大家是怎样看待的呢?如果你有兴趣的话,就开始来学习吧!可是开始学习法语后,很多同学都对法语的语法复杂程度表示震惊。你也是这么想的吗?今天就来看看法语入门语法的一些内容,如果你想要了解的话,就一起来学习学习吧。 名词分阴阳 法语中名词分为阴性与...