首页 德语 德语进阶 知识详情

课程至此还并未学习过去式吧?

网校学员陳小西**在学习德语初级至初中级(柏林广场A1-A2)【随到随学班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语初级至初中级(柏林广场A1-A2)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

卑しい(いやしい)的意思如下:
(1)下贱。(下品である。)
卑しいことばづかい。/说话粗俗〔下流〕。
品性が卑しい。/品质卑劣。
(2)贪婪的。(欲望がむき出しである。)
金銭に卑しい。/贪婪钱财。
いやしげに食う。/贪婪地吃;饕餮。
(3)贫穷的。(乏しい。)
卑しい身なり。/破旧的衣着。
卑しい暮らしをする。/过简陋生活。
(4)卑微的。(身分や地位が低い。)
卑しい生まれ。/出身低贱。

浅ましい(あさましい)的意思如下:
(1)卑鄙,下流。〔いやしい。〕
浅ましい行為。/卑鄙〔下流〕的行为。
浅ましい了見を起こす。/生起卑鄙的念头。
(2)可耻;可叹。
そんなことをしたわが身をあさましく思う。/作了那样的事情,自己也觉得可耻。
浅ましい世の中。/炎凉的世态。
(3)可怜;凄惨。〔みじめな。〕
落ちぶれて浅ましい姿となる。/沦落成一副可怜相。
浅ましい死にかたをする。/死得很惨。

日语释义同学可以看一下中文释义后面括号里的,一同标注啦。

简单来说,它们的区别在于:
卑しい(いやしい) 常用来形容人的身份地位卑微、贫穷等,也可以表示卑鄙下流的意思,一种客观的叙述。表示卑鄙的时候是和高贵、优雅、光明磊落相对而言的。比如:卑しい行い
浅ましい(あさましい) 常表示人格、品性上低下。当表示“卑鄙下流”的意思时,可以与 卑しい 互换,其他意思时不可以。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语初级至初中级(柏林广场A1-A2)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

卑しい(いやしい)的意思如下:
(1)下贱。(下品である。)
卑しいことばづかい。/说话粗俗〔下流〕。
品性が卑しい。/品质卑劣。
(2)贪婪的。(欲望がむき出しである。)
金銭に卑しい。/贪婪钱财。
いやしげに食う。/贪婪地吃;饕餮。
(3)贫穷的。(乏しい。)
卑しい身なり。/破旧的衣着。
卑しい暮らしをする。/过简陋生活。
(4)卑微的。(身分や地位が低い。)
卑しい生まれ。/出身低贱。

浅ましい(あさましい)的意思如下:
(1)卑鄙,下流。〔いやしい。〕
浅ましい行為。/卑鄙〔下流〕的行为。
浅ましい了見を起こす。/生起卑鄙的念头。
(2)可耻;可叹。
そんなことをしたわが身をあさましく思う。/作了那样的事情,自己也觉得可耻。
浅ましい世の中。/炎凉的世态。
(3)可怜;凄惨。〔みじめな。〕
落ちぶれて浅ましい姿となる。/沦落成一副可怜相。
浅ましい死にかたをする。/死得很惨。

日语释义同学可以看一下中文释义后面括号里的,一同标注啦。

简单来说,它们的区别在于:
卑しい(いやしい) 常用来形容人的身份地位卑微、贫穷等,也可以表示卑鄙下流的意思,一种客观的叙述。表示卑鄙的时候是和高贵、优雅、光明磊落相对而言的。比如:卑しい行い
浅ましい(あさましい) 常表示人格、品性上低下。当表示“卑鄙下流”的意思时,可以与 卑しい 互换,其他意思时不可以。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语初级至初中级(柏林广场A1-A2)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

学习法语课程的好处

学习法语课程理了学习法语课程的好处,一起来了解一下吧。 一.学法语的好处有哪些 首先,法语是世界上能与英语匹敌的语言。它是除英语外学习非母语人数最多的国家。它的受欢迎程度覆盖了42个国家和地区,使用人数接近4亿,其中28个国家的官方语言是法语。 其次,...

法语语式与时态的相关介绍

学习之路上遇到问题,就要赶快解决。学外语都需要努力和认真,法语学习课程

法语专业学什么课程

理了法语专业学什么课程,欢迎大家阅读。 法语专业学什么课程 法语专业主干课程:基础相应语、高级相应语、报刊选读、视听、口语、相应语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要相应语国家文学史及文学作品选读、主要相应国家国情等。 本专业培养学生系统掌...

法语学习的小妙招

要对这个国家的语言感兴趣。在学习法语时,你可以阅读更多的法语书籍、法语学习视频、法语电影、听更多的法语歌曲等。这些方法是帮助你*学习法语和学习法语的好方法。它不仅可以让你放松,找到一些快乐,而且还可以帮助你更好地理解法语语法的组成。为什么不杀两只鸟呢?...

法语入门学习的三个方法

要对这个国家的语言感兴趣。在学习法语时,你可以阅读更多的法语书籍、法语学习视频、法语电影、听更多的法语歌曲等。这些方法是帮助你*学习法语和学习法语的好方法。它不仅可以让你放松,找到一些快乐,而且还可以帮助你更好地理解法语语法的组成。为什么不杀两只鸟呢?...

大学法语专业主修课程

从中对他们的意识形态、社会文化、思 想观念等各方面有客观的理解与体会,这一点对学语言的人来学习法语专业的同学来说,都主修什么课程呢,今天我们为大家整理了大学法语专业主修课程,欢迎大家阅读。 一、大学法语专业主修课程 大学法语专业课时最多的是《基础法语》...