区分job和work

网校学员liu**在学习BEC商务英语初、中、高级连读【签约 学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

AnnFrances

同学你好,该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初、中、高级连读【签约 学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
work 工作,多指生产或完成某物的体力的或脑力的努力或活动,不可数。

work表示“工作”时,为不可数名词。如:
He advised me not to take too much work. 他劝我不要做太多的工作。

1.若要表示可数的“工作”,可根据情况使用job, task之类的词。如:
Steve has finally found a job. 史蒂夫最后找到一份工作。
Gifts performed most of the tasks. 姑娘们负责干大部分的工作。

2.表示“作品”时,有时可数有时不可数,其区别是:若表示人们用手工制作的东西(what is produced by work, esp of the hands),如工艺品、针钱活、刺绣品等,不可数;若表示文学家、艺术家、音乐家等的“作品”“著作”等,则可数。如:

What a wonderful piece of work!It must have taken months to make. 多么精制的一件工艺品啊! 一定花了好几个月才制成。

He has published several works of great scientific importance. 他出版了好几本重要的科学著作。

3. 表示“著作”时,是可数名词,若表示某个作家或艺术家的全部作品,通常要用复数。如:
Do you like The Complete Works of Shakespeare? 你喜欢这套《莎士比亚全集》吗?
——————————————————————————————————
job工作,任务,多指为换取报酬而进行的日常活动,尤指作为某人的手艺、行业或职业的工作。可数

eg.Washing the windows is not my job.
洗窗子不是我的事儿(任务)。

I like garden too, but I don't like hard work.
我也喜欢花园,但是我不喜欢辛苦的劳动

1.首先,我们不能说a work,只能说a job.
2.job的工作可以是\零工\(如a part-time job 钟点工),但work却多指(全日制)的职业.

直接翻译的话,job=工作,work=职业、事业。

一般来说,job和work是可以互换的,但是如果你说一个东西是你的job,也就是说是你挣饭吃的手段,干活而已,但是如果是work,可能表示是你的职业,事业。而task就更好分辨了,一个任务。
另外,找工作,一般说find a job,不说work;在上班、在工作说at work, 不说job。

job是名词,work可以是名词和动词

版权申明:知识和讨论来自课程:《BEC商务英语初、中、高级连读【签约 学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

同位语从句和定语从句的区分技巧

常用逗号或冒号等标点符号分隔开来。 例子:His idea, that we should start our own business, excited everyone.(他的想法,即我们应该创业,激发了所有人的兴趣。) 定语从句: 定语从句则紧跟...

如何区分山羊和绵羊

有所不同。山羊是非常好奇和敏捷的动物,它们常常探索周围环境,并以自己的方式寻找食物。绵羊则以其集体行动和群体性的特点而闻名,它们更喜欢在一起吃草、休息和保护彼此。 此外,在英语中还有一些短语和习语用来表达与山羊和绵羊相关的特定概念。例如,“to sep...

词汇区分之tie和pie

区分和运用这些词汇对于提高语言准确性和表达能力至关重要。今天,我们来探讨两个常见但容易混淆的单词:“tie”和“pie”。尽管它们在发音上非常接近,但意义和用途截然不同。   1. 单词定义与用法 Tie 定义:名词“tie”主要指的是领带,常见于正式...

及物动词和不及物动词如何区分

在读一本书。) 不及物动词:The sun rises in the east.(太阳从东方升起。) 有些动词既可以是及物动词,也可和不及物动词是一个重要的语法概念,正确理解和以是不及物动词,根据其是否带宾语来判断。 例如: 及物动词:I open t...

如何区分考研英语一和英语二

分为100分。没有指定先做什么题,也没有要先交哪张答题卡。 2.试题分三部分,共52题,包括英语知识运用、阅读理解和写作。试卷包括试题册和答题卡。答题卡分为答题卡1和答题卡2。考生应将1~45题的答案按要求填涂在答题卡1上,将46~52题的答案写在答题...

英文中怎么区分医生和博士的表达

以我去看了医生。 值得注意的是,the doctor's 可以表达“诊所”。 例: I saw you at the doctor's last week. 我上周在诊所看见你了。 不区分同科的医生,英语怎么说? doctor是“医生”的统称,不同的医...