首页 知识详情

영향이야 크겠지요这里的이야是什么?

网校学员TSU**在学习2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

tttttop_Max

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这里야/이야 表示强调
具体举例:
야(이야)

  1)表示强调区别。如:

  남이야 하나마나 우리는 꼭 합시다. 不管别人干不干,我们可一定要干。

  민수야 뭐 두말할 것 있소. 敏洙,那还有什么二话可说?

  这时,可用“는(은)”来代替,但用“는(은)”无“야(이야)”强调之语气。

  2)常用于表示时间的“에”后,表示强调时间,相当于汉语的“到…时才”。如:

  나는 이제야 비로소 알게 되었소. 我到现在才知道。

  오늘에야 처음으로 <<춘향전>>이란 영화를 보았다.

  到今天才第一次看了电影“春香传”。

  밤 12시에야 처음으로 겨우 잤다. 到晚上十二点才睡着。

  3)用在一些接续词尾如“고(고서)”、“아서(어서,여서)”等后面,表示强调在某种条件、情况下,进行后一动作。相当于“才”、“还”。如:

  그는 밤이 깊어서야 집으로 돌아왔다. 他夜深了才回到家来。

  한국어를 몰라서야 한국방송을 알아들을 수 있는가?

  不懂韩国语,还能听懂韩国广播?

  알고서야 어찌 가만이 있겠는가? 知道了,怎么还能不管呢

  才知道。

  비로소 알았다.

  昨天才知道你走了。

  네가 떠난다는 것을 어제야 비로소 알았다.

  那时我才知道了父母的恩情。

  나는 그 때 비로소 부모님의 은혜를 알았다.

  我毕业后才知道学校生活好。

  나는 졸업하고 나서야 비로소 학교생활이 좋다는 것을 알았다
资料出处:http://hanyu.xdf.cn/201211/9168133.html
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

韩国流行语“뭘 먹어야 잘 먹었다고 소문이 날까”是什么意思

因为不在乎别人怎么看他,所以关于他的传闻很不好。 好了,今天的内容就到这里了,不知道小伙伴们掌握了没有,流行语、流行词还是要结合语境、句子来理解,单独拿出来说可能会有点懵哦~ 重点词汇 사업가【名词】企业家 시선【名词】视线 사납다【形容词】凶恶、凶暴...

【有声】韩语单词辨析:구지 VS 굳이

件事……”[/cn] [en]어떤가요? 유의어까지 알았으니!굳이 구지 이제 더 이상 틀릴 일 없겠죠? 조심해서 씁시다![/en][cn]怎么样?连近义词也学习了!以后肯定不会写错“굳이”了吧?写作的时候记得用心哦![/cn] 今日词汇: 올...

【有声】春季开始的标志是什么呢?

早了3天。[/cn] 今日词汇: 여간【副词】(主要用于否定句中)常 ,平常 안쓰럽다【形容词】同情 ,可怜 활짝【副词】大开 ,大敞大开地 잦다【形容词】频繁 ,经常 문설주【名词】名词门框 ,门柱 무렵【依赖名词】时候 ,时分 句型语法: -만큼 ...

韩语等级考试资格究竟是什么

要做的事情,并随时调整进度,以便达到更好的备考效果。 选择优质资料 对于韩语备考来说,优质的资料质量和相关性都非常重要。可通过各种平台去搜索学习韩语的相关资料。不仅仅需要去挑选高质量的学习资料,还要去了解其他备考者使用的方法和资料,以便获取更多有效的备...

【有声】韩语词汇辨析:“이파리、잎파리、잎사귀”

有的都이파리, 잎파리, 잎사귀'에요. 많이 사용하는 단어죠.  주위에 나무들을 보면 정말 잎이 무성해졌어요. 이说了的话,误会也会解开的。[/cn] [en]목욕을 하고 나서 맥주를 한 잔 마셔봐요. 기분이 좋아질테니. [/en][...

王炸阵容,相爱相杀...这是什么继承者们后传啊!

理好一切搬到屋塔房的那天,他遇지到了学生时代最讨厌的竞争对手。[/cn] 彬大英-尹博 [en]정우의 대학 동기이지만, 재수를 해서 나이는 더 많다. 병원 개원 후 열심히 홍보를 해보지만 병원에는 파리만 날릴 뿐. SNS도 시작해보지만...