首页 德语 德语入门 知识详情

bezahlen 和  zahlen 使用时怎么区分

网校学员太太太**在学习新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

美乐迪助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
当zahlen和bezahlen作为及物动词使用时,都有“支付,付款”的意思,后面加第四格宾语。bezahlen还可以带两个宾语,构成“人三物四”的结构,意思是“为某人付款”。
但是zahlen除了及物用法之外,也可以作为不及物动词使用,即仅仅强调“支付”行为本身,后面不需要宾语。比如 Zahlen Sie mit Scheck?您要用支票付款吗?(这句话里没有说明支付什么东西的钱,侧重点在于行为本身)

希望上述回复有所帮助哦,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「fatigant」和「fatiguant」怎么区分?

面有副词ne,那么也只能是现在分词: les invités ne retrouvant pas la sortie 没有找到出口的客人 另一方面,在除了ne之外的副词之前,人们常常会碰到一个形容词: cette rue est très passan...

法语du/dû如何区分与使用

法语du/dû 这两个词你能正确地使用吗?什么时候该带“帽子”,什么时候又不能加“帽子”,这可能是很多人关心的地方,不知道该如何去使用。今天就来和大家说说这一话题,感兴趣的朋友,或者想了解这部分法语知识的同学们快跟上来吧! 是修饰阳性名词的冠词,是«...

如何区分法语savoir和connaître

如何区分法语savoir和connaître?在学习法语的时候因为很多词的意思是相区分法语savoir和connaître?在学习法语的时候因为很多词的意思是相似的,容易迷惑我们,在使用时出错引起笑话,今天小编就详细为您介绍一下这两个法语常用词汇的意思...

学法语入门攻略分享

是以元音为基础,再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背,最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词,有条件的朋友最使用好找专业人士帮你纠正发音,这是最快的学习方法。 02 背好单词 在学法语时,将单词放到句子中去记忆,可以同...

Moyen和Moyenne怎么区分?

[en]Selon mes expériences, ça peut être facile de mélanger ces mots pour un apprenant de français.  [/en] [cn]根据我的经验,对于法语学习者而言...

区分一下sentir 和 ressentir

分以是*用法,后面不接成分,但此时的意思变成了:dégager une odeur désagréable散发难闻的气味。Ex:Cette viande commence à sentir. 肉开始发臭了。 sentir sentir 的自反形式se...