老师您好，小练习第三题。A选项为什么表述正确呢？按照课堂内容，A的意思是。你和我道歉的说，我就忘了。这样翻译对吗？
网校学员Ire**在学习港你知粤语入门至初级【随到随学班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
俏俏笑了
同学你好，该知识点来自沪江网校《港你知粤语入门至初级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
A 翻译： 你和我道歉的话，我就当没发生过。B 前半句的返冻应为冻返
C 「至做到」应为「要做到」
D 「五十蚊几」应为「五十几蚊」
网校助教
俏俏笑了
同学你好，该知识点来自沪江网校《港你知粤语入门至初级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学可否贴一下原文出来，谢谢同学！版权申明：知识和讨论来自课程：《港你知粤语入门至初级【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
