首页 德语 德语入门 知识详情

z.B. Frau Meixner fürchtet sich nicht vor Kriminalität, denn in München passiert im Vergleich zu anderen Großstädten durchschnittlich 中,后半句的主语是哪个?

网校学员jef**在学习沪江德语白金双年卡【开学季福利班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

lindsay_

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语白金双年卡【开学季福利班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

这里后半句省略了主语
我们可以尝试补一个主语,让句子更符合语法规范:
denn in München z.B. passiert im Vergleich zu anderen Großstädten durchschnittlich z.B. ziemlich wenig.
denn sie / die / die Krimi passiert ...,可以加在passieren前面或者后面,助助更倾向于sie。
或者denn in Muenchen passiert ziemlich wenige Kriminalitaet. 在末尾补上一个名词作主语。
需要注意的是,在口语表达中经常很多表达不符合语法规定,但只要不影响理解,就都没有问题的哦

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语白金双年卡【开学季福利班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。