首页 法语 零至初级 知识详情

请问这里的 tout 指的是什么以撒,放在动词前也指的是“全部地“的意思吗,merci beaucoup

网校学员che**在学习新版法语零起点至B2高级(0-B2)【双11特惠班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【双11特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

「評判」指的是“风评”。也就是说不是个人的评价,而是众人、大多数人对某事物的评价。
常常和 いい、悪い 搭配使用。
例如:
評判がよい/评价好。
評判に傷がつく/有损声誉。
而「評価」则一般指的是个人化的评价,常常和 高い、低い 搭配使用。
比如:
「低く評価する」・「低い評価をあたえる」(个人评价)
「評判が悪い」(众人评价)

所以本题根据题干意义和いい的搭配,宜用前者。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【双11特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

「評判」指的是“风评”。也就是说不是个人的评价,而是众人、大多数人对某事物的评价。
常常和 いい、悪い 搭配使用。
例如:
評判がよい/评价好。
評判に傷がつく/有损声誉。
而「評価」则一般指的是个人化的评价,常常和 高い、低い 搭配使用。
比如:
「低く評価する」・「低い評価をあたえる」(个人评价)
「評判が悪い」(众人评价)

所以本题根据题干意义和いい的搭配,宜用前者。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【双11特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。