首页 德语 德语入门 知识详情

老师您好,请问besichtigen和busuchen有什么区别呀

网校学员火锅小**在学习沪江德语钻石三年卡【新春特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

俞Amanda1992

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年卡【新春特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

besuchen  词义非常广泛,用的也普遍。
拜访某人,某机构,国家,以了解增进关系;走访顾客,客人,巡视病人;参观展览会,看电影,看戏,上学,参加课程,参加某一活动,听音乐会……

Ich gehe morgen eine Freundin besuchen.
我明天要去拜访一个朋友。
Der Verletzte braucht dringend einen Arzt zu besuchen.
这位伤员急需就医。
Sie besuchen eine staatliche Anstalt.
他们上公立学校学习。
Die Studenten haben letzten Sonntag ein Konzert besucht.
学生们上周日去听音乐会了。
Die Ausstellung war gut besucht.
参加展览会的人很多。
Einige Studenten hoffen, dass sie die Universität ohne Studiengebühr besuchen können.
一些学生希望可以免学费上学。

besichtigen  主要是游览城市,参观名胜古迹;
其他宾语还可以是一幅画,博物馆,收藏品,一套房子(这些都不能用besuchen),一个工厂,企业;
人不能作它的宾语;

Jährlich besichtigen tausende Besucher das weitläufige Gelände.
每年有上千人参观这块宽广的地区。
Martin Miller besichtigt Hamburg.
马丁米勒参观了汉堡这座城市。
Haben Sie lust, das Studio zu besichtigen?
您有兴趣去参观这个工作室吗?
Der ganze Kursus besichtigte die Ausstellung.
全体听课者参观了这个展览会。
Anschließend an den Vortrag besichtigten wir das Museum.
听完讲演后紧接着我们就参观了博物馆。
Als wir Dresden besichtigt haben,hat uns ein Führer begleitet.
我们参观德累斯顿的时候有导游陪同。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语钻石三年卡【新春特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英语和法语的语法有什么区别

英语作为世界通用语言,学习的人很多,但是这几年大家越来越多的开始学习其他语言,比如法语,那么英语和法语的语法有什么区别呢,今天我们就一起来了解一下吧。 英语与法语之间有许多不同。让法语学习者完全地明白并领会这么英语和二者之间的区别很重要。 第一个主要区...

法语的Le 和Ce 有什么区别?

有似的。 ex : Je te conseille de lire ce livre. / Je te conseille de lire le livre. 指的是你我都知晓的那本书,意思上是一样的。   定冠词(le / la / les ) 可以...

法语中的C'est qui和ce qui有什么区别

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。 例: On a compris ce qu’il a dit. (ce为从句动词dire的直宾) 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous vo...

DELF和DALF考试与TEF/TCF考试有什么区别

有DELF、DALF、TEF/TCF,那么DELF和DALF考试与TEF/TCF考试有要在以下3个方面有所不同: 1、考试的设立机构不同。 TCF考试是由法国国际教学研究中心应法国教育部的要求而设立的,TEF考试由巴黎工商会组织。DELF和DALF证书...

法语和英语的区别

加了一变音符号,便于固定发音例如:é; à ; ê ; ç ; è...... 方法/步骤5: 时态不同:法语相比于英语来讲时态比较复杂,光过去时的变位就有很多种:简单过去时,复合过去式,愈过去时,未完成过去时,先有很多,每种语言都有自己的特点,也有相...

法语入门应该如何学习

面对法语,大家是怎样看待的呢?如果你有兴趣的话,就开始来学习吧!可是开始学习法语后,很多同学都对法语的语法复杂程度表示震惊。你也是这么想的吗?今天就来看看法语入门语法的一些内容,如果你想要了解的话,就一起来学习学习吧。 名词分阴阳 法语中名词分为阴性与...