同学你好，该知识点来自沪江网校《低起点直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好：
in the direction，这里的the是表示特指含义的，”具体某个方向“。
The ball went towards a passing boat. It went in the direction of a passing boat.
”它向小船划过来的方向飞去“。

in direction则是表泛指含义，”在...方向，在方向上“。
One message emerging from these articles is that in most cases there has not been a significant change in direction.
从这些文章中浮现的一个信息是，在大多数情况下，没有出现重大的方向变化。