首页 德语 德语入门 知识详情

德语的职业描述:海运集装箱货运代理专员 怎么说呢?也就是 货代 行业,负责 海洋集装箱运输。同时是一位女性。这是哪个表达职业的词语可以描述的吖?

网校学员Rit**在学习新求精德语(0-B2强化版)【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

lindsay_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

这个词属于比较专业的名词了,建议同学还是询问一下相关行业同事
我们能查到的说法并不一定是他们到底现在正在使用的说法

助助这边通过字典等手段能查到的货代这个词,女性是:die Spediteurin
港口集装箱 Container in Häfen (没有查到海运集装箱 大概猜了一下这个也是差不多的意思?)
所以die Spediteurin für Container in Häfen  字面上应该意思差不多
但是德国不一定是这么说的,还是尽量找德国方面确认一下哦。
助助这边一般也只能确定回答课件和课本相关的问题哦 下次提问请注意~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新求精德语(0-B2强化版)【现金奖励班】

已有8人在本课程中发现了1244个知识

已有1237个知识得到了老师的回复