同学你好，该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B1中高级直达【3月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
llegar 没有自复动词llegarse
llegar 是不及物动词表示到达 Llegó ayer a Beijing. 他昨天到了北京.

llevar 表示带上，带去：一般是物体本身所有人自己带
Yo le llevé un paquete a su hermano. 我给他兄弟带去了一个包裹
llevarse 拿走，带走：  别人带走
Quién se ha llevado por equivocación mi Paraguas? 谁错拿了我的伞？
El ladrón se llevó joyas y dinero.  
祝学习愉快